Elżbieta Kobyzew-Gładzka

Jestem absolwentką Skandynawistyki Uniwersytetu Gdańskiego. Tłumaczenie jest, od 1996 roku, moim jedynym zajęciem.
W tym czasie współpracowałam z wieloma partnerami polskimi i zagranicznymi.
Wykonuję tłumaczenia pisemne i ustne, w następujących językach:

  • j. polski
  • j. szwedzki (uprawnienie tłumacza przysięgłego)
  • j. norweski (tłumaczenie języka norweskiego na j. polski)
  • j. niemiecki

w każdej, tematyce, której życzy sobie klient.

Tłumaczę również literaturę, współpracuję z Wydawnictwem Pi – Warszawa, tłumacząc serie książkowe z języka norweskiego.
Oferuję krótkie terminy wykonania zleceń, przystępne ceny, jednocześnie gwarantując wysoką jakość usług.