Jeg har studert nordiske språk ( Nordistikk) vid Universitet i Gdańsk. Siden 1996 har jeg oversatt for polske og utenlandske firma.
Jeg leverer oversettelser (også oversatt av statsautorisert translatør) og kan påta meg alle typer tolkeoppdrag i følgende språk:
Jeg oversetter alle typer dokumenter og fra alle fagområder etter kundens ønske. Jeg har oversatt til polsk romaner i norska bokserier av Ellinor Rafaelsen ”Farsarven” og Ann-Christin Gjersøe ”Livsarven”.